The 2016 Programme The Participants & «What they say about it» The Benefits The Extra Zing The Experts

The English – German – French Digital Cinema Glossary

Artifacts / Picture problems	Artefakte / Bild-Defekte	Défauts / Artefacts
Banding	Banding	Banding
Bit	Bit	Bit
Flickering	Flimmern	Scintillement
Interface	Schnittstelle	Interface
Noise	Rauschen	Bruit
Picture persistence	Bild-Persistenz	Rémanence
Picture processing	Bildbearbeitung	Traitement de l’image
Playout system	Abspielsystem	Système de lecture
Shuttering	Shuttering	Shuttering
Smearing	Smearing	Smearing

• General terms
• Picture specifications
• Sampling and Compression
• Technical aspects
• Artifacts / Picture problems
• Production
• Postproduction
• From HD / data files
• Editing
• Optical effects — Visual effects
• Transfer to film
• Digital cinema
• Sound — Recording
• Laboratory sound treatment
• 3D-Cinema, stereoscopic cinema

The Links The Partners → Applying for Digital Production Challenge II 2016 Making-of 2015 Making-of 2014 Making-of 2013 Making-of 2012 Making-of 2011 Making-of 2010 Making-of 2009 Contact